Title : Pedagogical translation in Russian Philology Proposal for a teaching intervention
Author : Kamilla T. Yusupova
Title (Russian) : Педагогический перевод в русской филологии. Создание дидактического материала
Pages : 310
Dimensions : 15X21
Date of edition : 2021
ISBN : 978-618-5544-02-7
Title : Pedagogical translation in Russian Philology Proposal for a teaching intervention
Author : Kamilla T. Yusupova
Title (Russian) : Педагогический перевод в русской филологии. Создание дидактического материала
Pages : 310
Dimensions : 15X21
Date of edition : 2021
ISBN : 978-618-5544-02-7
From the textbook Greek for you A1
Greek – English
Level A1
Writers: Evangelia Georgantzi, Eleana Raftopoulou, Lina Vaska-Paidoussi
Language: Greek – English
Publisher: NEOHEL
Form: Digital edition (pdf)
Pages: 122
From the textbook Greek for you A1
Greek – French
Level A1
Writers: Evangelia Georgantzi, Eleana Raftopoulou, Lina Vaska-Paidoussi
Language: Greek – French
Publisher: NEOHEL
Form: Digital edition (pdf)
Pages: 122
The e-book "Word-For-word" includes a short theoretical framework and practical instructions regarding the use of poetry in the teaching of Greek as a foreign language. In addition, it contains teaching material designed for the poem "The glossary of flowers" by Nikos Engonopoulos.
The material can be used for adult students with language proficiency level A2+.
Pages: 37
ΔΩΡΕΑΝ ΔΙΑΘΕΣΗ
Το «Δάσκαλε που δίδασκες» είναι ένα εκτυπώσιμο ημερολόγιο που προσφέρεται δωρεάν στις διδάσκουσες και στους διδάσκοντες την Ελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα. Στις σελίδες του θα βρείτε “σταγόνες θεωρητικής γνώσης” για τη διδασκαλία των γλωσσών, σημαντικές Παγκόσμιες Ημέρες για την εκπαίδευση και χώρο για τις δικές σας προσωπικές σημειώσεις.
“Daskale pou didaskes” is a printable teacher’s journal, offered free of charge to all educators of Greek as a second or foreign language. Within its pages, you will find “drops of theoretical insight” on language teaching, important World Days dedicated to education, and space for your own personal notes.
Διαστάσεις: 1920x 1080 pixels σε Α4 όταν εκτυπωθεί περίπου 21x 12cm
Σελίδες 45
Γλώσσα: Ελληνικά
Format: PDF
Το «Θα το μάθεις και θα πεις κι ένα τραγούδι» αξιοποιεί τη μουσική και το τραγούδι στην εκμάθηση της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας.
Σελίδες: 152
ISBN: 978-618-5544-09-6
Τίτλος: «Να τα πούμε;» Αξιοποιώντας πίνακες ζωγραφικής με θέμα τα Χριστούγεννα στη διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας
Περιγραφή: Το υλικό «Να τα πούμε;» αξιοποιεί χριστουγεννιάτικους πίνακες ζωγραφικής στη διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας. Περιλαμβάνει δραστηριότητες βασισμένες σε Ρουτίνες του Έντεχνου Συλλογισμού (Artful Thinking) του Πανεπιστημίου Harvard και απευθύνεται σε μαθητές 10+ ετών με επίπεδο γλωσσομάθειας Α2+. Το υλικό προσφέρει απλές πληροφορίες για τα έργα και τους ζωγράφους που τα φιλοτέχνησαν. Στόχος του υλικού είναι τόσο η γλωσσική ανάπτυξη όσο και η ενίσχυση του κριτικού και αισθητικού γραμματισμού των μαθητών και σπουδαστών της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας.
“Say It Like You’re Singing the Carols”: Using Christmas-Themed Paintings in the Teaching of Greek as a Second/Foreign Language
The material “Say It Like You’re Singing the Carols” uses Christmas-themed paintings to support the teaching of Greek as a second/foreign language. It includes activities based on Harvard University’s Artful Thinking routines and is intended for learners aged 10+ at the A2+ level. The resource provides simple, accessible information about the artworks and the painters who created them. It aims to develop learners’ language skills while fostering their critical and aesthetic literacy.
Το «Σχέδια-Ζώντας» είναι ένα ΔΩΡΕΑΝ υλικό για τους εκπαιδευτικούς που επιθυμούν να αξιοποιήσουν τα ευφάνταστα σκίτσα των βιβλίων Αστερίας και Ελληνικά για σας. Στο αρχείο θα βρείτε τον τρόπο που μπορείτε να αξιοποιήσετε διδακτικά ένα σκίτσο χρησιμοποιώντας μία από τις Ρουτίνες του Έντεχνου Συλλογισμού (Artful Thinking). H δραστηριότητα εξασκεί την παραγωγή προφορικού και γραπτού λόγου με τη χρήση συχνόχρηστου λεξιλογίου με θέμα τα καταστήματα και την καθημερινή ζωή στην πόλη.
“A Drawing of Daily Life” is a FREE downloadable resource for teachers who wish to use the imaginative illustrations from the Asterias and Greek for You book series. Inside the file, you will find guidelines on how to use an illustration by applying one of the Artful Thinking routines. The activity focuses on developing oral and written production through vocabulary related to shops and everyday urban life.
Τίτλος: “Τα Χριστούγεννα του τεμπέλη” Διασκευή του διηγήματος του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη για μαθητές/-τριες που διδάσκονται την Ελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα
Περιγραφή: Η ηλεκτρονική έκδοση αποτελεί μία διασκευή του γνωστού διηγήματος του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη για μαθητές και σπουδαστές που διδάσκονται τα ελληνικά ως δεύτερη/ξένη γλώσσα. Το υλικό απευθύνεται σε μαθητές 13+ ετών με επίπεδο γλωσσομάθειας Α2+. Εκτός από τη διασκευή του κειμένου, η έκδοση περιλαμβάνει πληροφορίες για τη ζωή του συγγραφέα, το κοινωνικό πλαίσιο της εποχής που δημοσιεύτηκε καθώς και ερωτήματα για συζήτηση.
“The Christmas of the Lazy Man” An Adaptation of the Short Story by Alexandros Papadiamantis for Learners of Greek as a Second/Foreign Language
This digital edition offers an adaptation of Alexandros Papadiamantis’ well-known short story, tailored for learners of Greek as a second/foreign language. It is intended for students aged 13+ at the A2+ level. In addition to the adapted narrative, the booklet includes information about the author’s life, the social context of the period in which the story was published, and a set of questions for classroom discussion.
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.
